-
1 определенное время дня
Русско-английский синонимический словарь > определенное время дня
-
2 определенное время
1) General subject: definite time, mo2) Business: momentУниверсальный русско-английский словарь > определенное время
-
3 определенное время дня
General subject: hourУниверсальный русско-английский словарь > определенное время дня
-
4 определенное время запаздывания
Automation: definitive time lagУниверсальный русско-английский словарь > определенное время запаздывания
-
5 определенное время запаздывания
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > определенное время запаздывания
-
6 в определенное время
General subject: at a fixed timeУниверсальный русско-английский словарь > в определенное время
-
7 за (определенное время)
Универсальный русско-английский словарь > за (определенное время)
-
8 за определенное время
Mathematics: in a definite timeУниверсальный русско-английский словарь > за определенное время
-
9 на определенное время
Law: for the time beingУниверсальный русско-английский словарь > на определенное время
-
10 через определенное время
Makarov: in a given time, within a given periodУниверсальный русско-английский словарь > через определенное время
-
11 возможность владельцу карточки проходить определенные зоны в определенное время
возможность владельцу карточки проходить определенные зоны в определенное время
—
[ http://www.security-bridge.com/shkola_bezopasnosti/anglorusskij_slovar/?p=3&search=A]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможность владельцу карточки проходить определенные зоны в определенное время
-
12 вызов на определенное время
вызов на определенное время
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вызов на определенное время
-
13 разовый разговор в определенное время
разовый разговор в определенное время
разговор по расписанию
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разовый разговор в определенное время
-
14 система измерения среднего значения величины за определенное время
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система измерения среднего значения величины за определенное время
-
15 услуга "заказ на разговор в заранее определенное время"
услуга "заказ на разговор в заранее определенное время"
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > услуга "заказ на разговор в заранее определенное время"
-
16 среднее значение величины за определенное время
среднее значение величины за определенное время
-
[Интент]EN
demand
Aaverage value of a quantity, such as power, over a specified interval of time.
[Schneider Electric]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > среднее значение величины за определенное время
-
17 задача, требующая выполнения в определенное время
= задача, требующая выполнения в определенное критическое время time-critical taskRussian-english psychology dictionary > задача, требующая выполнения в определенное время
-
18 вызов в определенное время
Русско-английский словарь по информационным технологиям > вызов в определенное время
-
19 вексель подлежит оплате в определенное время в будущем
Bills: bill is payable at a determinable future time (из текста действующего Закона о векселях Великобританни от 1882 г.)Универсальный русско-английский словарь > вексель подлежит оплате в определенное время в будущем
-
20 вексель, подлежащий оплате через определенное время после предъявления для акцепта
1) Business: aftersight bill2) Bills: after-sight billУниверсальный русско-английский словарь > вексель, подлежащий оплате через определенное время после предъявления для акцепта
См. также в других словарях:
в точно определенное время — нареч, кол во синонимов: 1 • по часам (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
возможность владельцу карточки проходить определенные зоны в определенное время — — [http://www.security bridge.com/shkola bezopasnosti/anglorusskij slovar/?p=3&search=A] Тематики системы охраны и безопасности объектов EN access authorization … Справочник технического переводчика
вызов на определенное время — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN fixed time call … Справочник технического переводчика
разовый разговор в определенное время — разговор по расписанию — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы разговор по расписанию EN occasional fixed time call … Справочник технического переводчика
система измерения среднего значения величины за определенное время — [Интент] Тематики счетчик электроэнергии EN demand system … Справочник технического переводчика
услуга "заказ на разговор в заранее определенное время" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN booked call service … Справочник технического переводчика
среднее значение величины за определенное время — [Интент] EN demand Aaverage value of a quantity, such as power, over a specified interval of time. [Schneider Electric] Тематики счетчик электроэнергии EN demanddemand readingdemand value … Справочник технического переводчика
ВЕКСЕЛЬ, ПОДЛЕЖАЩИЙ ПОГАШЕНИЮ ЧЕРЕЗ ОПРЕДЕЛЕННОЕ ВРЕМЯ ПОСЛЕ ПРЕДЪЯВЛЕНИЯ — вексель, срок платежа по которому наступает через определенное число дней после даты предъявления … Внешнеэкономический толковый словарь
ВРЕМЯ ПРОВЕДЕНИЯ ПСИХОЛОГИЧЕСКОГО КОНСУЛЬТИРОВАНИЯ — определенное время или промежуток времени дня, в течение которого проводится психологическое консультирование; количество времени, затрачиваемого психологом консультантом на работу с клиентом … Словарь терминов по психологическому консультированию
ВРЕМЯ — обозначает течение, длительность и последовательность событий. Оно есть условие существования конечных вещей и существ тварного мира. Согласно христ. учению, В. как творение Божие подчинено домостроительству спасения и своими границами имеет… … Православная энциклопедия
ВРЕМЯ — ВРЕМЯ как проблема античной философской мысли оставалась в числе важнейших на протяжении всей ее истории, занимая ключевое место в системе космологических, физических и онтологических воззрений большинства философских школ, от досократиков до … Античная философия